Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Loucura Londrina | Aventuras Em Blog

Um Português A Aprender a Viver Em Londres, E Nem Sempre Da Maneira Mais Fácil

Um Português A Aprender a Viver Em Londres, E Nem Sempre Da Maneira Mais Fácil

Loucura Londrina | Aventuras Em Blog

05
Fev09

O nevão de Londres e Portugal

Peter WouldDo

Só nos aeroportos da cidade de Londres foram cancelados, na segunda-feira, 650 voos.

A uma média (por baixo) de 150 passageiros por voo, foram cerca de 100 mil as pessoas que ficaram em terra.

Durante todo o mês de Janeiro, o aeroporto do Porto teve um movimento a rondar os 300 mil passageiros.

Na mesma segunda-feira, ficaram em casa, sem irem trabalhar, 6,5 milhões de pessoas, na Inglaterra.

O equivalente à soma dos habitantes da área metropolitana de Lisboa e Porto, mais os concelhos de Coimbra, Braga, Setúbal, Guimarães, Bragança, Mirandela, Penacova e Sobral de Monte Agraço.

O prejuízo está estimado em 6 mil milhões de libras.

Qualquer coisa a rondar os 2% do PIB português.

Cerca de 99 por cento dos londrinos nunca viu um limpa-neve dentro da cidade.

Pudera, não há. (mentira, há alguns)

Ultrapassa os 99 a percentagem de habitantes da Serra da Estrela que se queixa de não poder ver a telenovela devido ao barulho ensurdecedor dos limpa-neve.

Os transportes de Londres tiveram de adaptar carruagens do Metro para limpa-neve dos carris.

O exército português usa algumas chaimites (tanques) como transporte de soldados desde 1966, mas tem feito várias adaptações, como mudar os motores.

05
Fev09

Ai e tal... que nevou... e "prontos"

Peter WouldDo

“Quantidade errada de neve, e fora do usual”, disse o mayor de Londres.

Um homem louro rechonchudinho.

“Mandamos tropas para o Iraque, mas quando neva na nossa capital pára tudo e não sabemos como reagir”, disse Kevin, um dos motoristas lá do tasco.

Que é magro e moreno.

Gordon Brown recebeu, na segunda-feira, na sua casa em Downing Street, o primeiro-ministro chinês e só tinha ao serviço um funcionário capaz de limpar a neve no passeio para ele passar.

Gordon Brown é moreno e rechonchudinho.

No domingo à noite, Paris Hilton foi vista vestida com uma blusa sem mangas e com os mamilos realçados.

Esta moça é loira e magra.

 

Como podem ver, não há qualquer lógica ou racionalidade entre a aparência de uma pessoa e as suas acções.

 

04
Fev09

A presença das senhoras da limpeza nas notícias

Peter WouldDo

Isto anda mesmo mal de posts.

Mas se a crise atinge tudo e todos, porque não haveria de atingr também este blog?

Na verdade, ontem não tive tempo para escrever um textozinho para esta coisa.

Tive a visita de uns amigos no domingo, e que iam embora na segunda.

E na segunda nevou bué em Londres.

A neve origina cancelamento de vôos.

O cancelamento de vôos obriga as pessoas a ficarem nos locais onde foram passar férias.

E é aí que surgem os amigos.

Para dar abrigo.

O início de noite de ontem foi passado com eles a ver os jornais televisivos portugueses.

E toda a gente sabe que essas coisas a que chamam "noticiários" são o equivalente a séries humorísticas cá na Inglaterra.

Cá vai o resumo:

 

Na SIC fizeram uma reportagem especial sobre o encerramento do tribunal da Boa Hora.

Entrevistaram toda a gente.

E quando digo toda gente incluo, obviamente, a senhora das limpezas.

Mas, a personagem que mais me fez sorrir até foi uma outra senhora que todos os dias vai até àquele tribunal assistir a julgamentos.

O ponto alto da sua entrevista foi quando o jornalista lhe perguntou qual o julgamento de que tinha gostado mais.

A dona Celeste de Azevedo aproxima-se do jornalista (e à câmara), olha para o lado para ver se alguém está a ouvir, e começa a contar (falando baixinho) o que viu e ouviu num julgamento.

Foi espectacular vê-la a certificar-se que ninguém a estava a ouvir, quando ao mesmo tempo falava para uma câmara que iria reproduzir as suas palavras para, talvez, milhões de pessoas.

 

Depois uma passagem pelo sensacional jornal da noite da TVI.

Nesses belos minutos de TV o destaque vai para as greves de trabalhadores britânicos no Reino Unido.

Queixam-se que os estrangeiros lhes estão a tirar os empregos.

Confesso que fiquei sensibilizado com os senhores.

Nós, estrangeiros, estamos de facto a roubar-lhes descaradamente os lugares.

E por isso, vou lançar uma sugestão que para já se destina a todas as senhoras dalimpeza e mulher-a-dias do Reino Unido.

PAREM DURANTE 24 HORAS!

A porcaria que ficará deve chegar para esses senhores perceberem quanto precisam de vocês.

 

Por último a RTP e as notícias de falências.

Os funcionários de uma fábrica de agulhas, com medo de perderem o emprego, foram para o Rossio protestar com a intenção de serem recebidos pelo ministro da Economia, Manuel Pinho.

Na reportagem diziam que acabaram por ser ouvidos por dois assessores de um secretário de Estado.

Ou seja, o equivalente aos distritais de futebol na política.

E conta-se, segundo fonte anónima, que só não foram recebidos pela senhora das limpezas porque ela já tinha acabado o turno:

 

- Dona Maria chegue aqui.

- Que querem? Já piquei o cartão e estou de saída!

- Estão ali fora uns senhores que querem falar consigo!

- Que senhores? Não me venham com mais aspiradores porque já tenho dessas coisas que chegue em casa!

- Não é nada disso. São trabalhadores de uma fábrica de agulhas que querem falar com o ministro.

- E o Manel não tá aí?

- Não veio ao ministério hoje!

- E o TóJó, o secretário de Estado?

- Teve uma reunião no Porto.

- Ai, mas não pensem que eu os vou receber. Mandem então aí dois assessores estagiários. Eu ainda tou para receber umas horas extras que dei em Novembro.

 

01
Fev09

O Meu Nome

Peter WouldDo

Muitos de vocês já sabem, mas o meu nome verdadeiro é Pedro.

Eu ainda tentei disfarçar, traduzindo.

Mas algum comentadores não resistiram a revelar o segredo...

E Pedro é um nome que até gosto.

Apesar de me estarem constantemente a pedir bom tempo, e para acabar com a chuva.

Mas, para ser sincero, gosto ainda mais da forma como o meu nome é dito pelos ingleses.

Vou mais longe: acho que a forma como eles dizem o meu nome é o que mais gosto nos ingleses.

(qualquer dia faço um ranking das coisas que mais gosto nos ingleses)

 

Toda a gente sabe que a fonologia do meu nome em português é “pêdru”.

Dito por ingleses sai qualquer coisa como “pédjrou”.

O que cai bem nos meus ouvidos.

Estou até a pensar em ir mais longe e pedir a todos os meus amigos portugueses que me comecem a chamar assim.

Acho que não é pedir muito.

Até à minha família e à minha mãe estou a ponderar fazer esse pedido.

Sei que ela vai, muito provavelmente, chamar-me maluco.

E que depois vai alegar que o meu nome de baptismo é “pêdru” e não “pédjrou”.

E que eu sou português e não inglês.

E que vai terminar a conversa com um simples: OH, CALA-TE!

E eu vou esquecer a maluquice.

Mas mesmo assim vale a pena tentar.

Tenho quase a certeza que seria mais feliz se toda a gente me chamasse “pédjrou”.

 

Agora me lembro que em francês também não está mau… “pédrrrrrrô”

Em ucraniano é que não gosto.

Um dia conheci uma ucraniana, chamada Tânia, e quando ela ia para dizer o meu nome saiu uma coisa parecida com um espirro..

Fiquei sem saber se tinha pronunciado Pedro com sotaque ucraniano ou se estava constipada.

Vivo nesse dilema há sete anos.

Pág. 3/3

Mais sobre mim

foto do autor

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Links

Downloads

Arquivo

  1. 2010
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2009
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2008
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D